- A solis ortus cardine
adusque terrae limitem,
Christum canamus Principem,
natum Maria Virgin
- Beatus Auctor saeculi
servile corpus induit,
ut carne carnem liberans
non perderet quod condidit.
- Clausae parentis viscera
caelestis intrat gratia,
venter Puellae baiulat
secreta quae non noverat.
- Domus pudici pectoris
templum repente fit Dei:
intacta nesciens virum
Verbo concepit Filium.
- Enixa est puerpera
quem Gabriel praedixerat,
quem matris alvo gestiens
clausus Ioannes senserat.
- Foeno iacere pertulit,
praesepe non abhorruit,
parvoque lacte pastus est
per quem nec ales esurit.
- Gaudet chorus caelestium
et Angeli canunt Deum,
palamque fit pastoribus
Pastor, Creator omnium.
- Iesu, tibi sit gloria,
qui natus es de Virgine,
cum Patre et almo Spiritu,
in sempiterna saecula. Amen.
|
- Da dove sorge il sole
fino ai confini della terra
cantiamo a Cristo Principe,
nato da Maria Vergine.
- Il santo Autore del mondo
assunse il corpo del servo
per liberare l'umanità con la sua carne
e non perdere ciò che aveva creato.
- Nel grembo della casta Madre
entra la grazia celeste,
il ventre della fanciulla porta
segreti che ella non conosce.
- La dimora di un cuore puro
diventa improvvisamente tempio di Dio:
l'immacolata che non conosce uomo
per la Parola di Dio concepì il Figlio.
- La puerpera ha dato alla luce
Colui che Gabriele aveva predetto,
Colui che Giovanni aveva riconosciuto
ancora nel grembo materno.
- Accetta di essere posto sul fieno,
non disdegna la mangiatoria,
è alimentato da un po' di latte,
Lui che nutre perfino gli uccelli del cielo.
- Gioisce il coro celeste,
e gli Angeli cantano a Dio,
e si rende manifesto ai pastori
il Pastore, Creatore di tutte le cose.
- O Gesù, a te sia gloria,
che nascesti dalla Vergine,
con il Padre e lo Spirito vivificante
nei secoli eterni. Amen.
|